17 let světové literatury v Praze
0 Redakce 23.5.2007Na začátku června se Praha znovu stane hlavním městem světové literatury. Bude po sedmnáctéhostit
největší literární přehlídku ve střední a východní Evropě – mezinárodní Festival spisovatelů Praha. Ten
přivítá desítku světových spisovatelů, autory české, nakladatele, vydavatele, novináře a veškeré literární
příznivce. Skládá poctu hnutí DADA a jeho mottem je citát rumunského básníka Paula Celana: „Já kopu,
ty kopeš, červi kopou také.“
Proto zde nebude chybět český básník a znalec dadaistické literatury Miloslav Topinka, surrealista Pavel
Řezníček a světoví dada odborníci, Tom Sandqvist ze Švédska a Adrian Notz z obnoveného Kabaretu
Voltaire v Curychu. Účast přislíbil také básník a teoretik Ludvík Kundera, autor dosud jediné české
antologie Dada. Festival vzdává hold těm spisovatelům, kteří se narodili na našem území, jako například
Walter Serner, spoluzakládali dada přímo v jeho curyšském centru a jejich stopy zahladila historie, a také
překladateli díla Tristana Tzary, básníku Zdeňku Lorencovi, jenž byl za svoji surrealistickou příslušnost
pronásledován komunistickým režimem.
Festival uskutečňuje myšlenku živé literatury. Zprostředkovává divákům přímý kontakt se spisovateli, ať
už během scénických AUTORSKÝCH ČTENÍ, moderovaných DISKUSÍ, nebo prostřednictvím autogramiád
a rozhovorů.
Manifestací dada otevře ojedinělou VÝSTAVU DADA EAST? v galerii Smečky, na nedělním gala večeru
v divadle Minor pak oznámí fúzi ekologie a nenásilí – kritickou diskusí „NENÁSILÍM PROTI TERORISMU“
za účasti Edgara Lawrence Doctorowa, Garyho Snydera a Jiřího Pehe. V odpoledních „HOVORECH“ v
Městské knihovně a divadle Minor odkryje dada a stopy, jež zanechalo v české kultuře.
Kromě nejslavnějších autorů: celosvětově ceněného, sociálně kritického romanopisce Doctorowa a
zenového básníka Snydera, který podnítil vznik a rozmach ekologického hnutí ve světě, se českému
publiku představí také extrovertní holandský prozaik Arnon Grunberg, autor do češtiny přeložených
románů Fantomová bolest, Modré pondělky a Statisté, Aleksandar Hemon, rodák ze Sarajeva, žijící v
americkém exilu, který je objevem a miláčkem americké kritiky i čtenářské obce, nebo britský novinář
a spisovatel James Meek. Z jeho díla česky vyšel román Sibiřské drama, zachycující osudy českých
legionářů ve věčně zamrzlé zemi, kam se probojovali z východní fronty. Z Izraele přijede poprvé
Avraham Boolie Yehoshua, prozaik, dramatik a esejista, jehož knihy byly přeloženy do 28 světových
jazyků, z Rakouska zase Peter Stephan Jungk prozaik, scénárista a režisér, jehož čeští čtenáři znají také
díky románu Franz Werfel – Příběh života.
FESTIVAL se ŽIVĚ přenese do pražských ulic a záznamy jeho pořadů budou denně ke stažení NA
INTERNETU. Na svém PODCASTU se bude ptát, zda „myšlenka se rodí v ústech“, jak pravil Tristan Tzara.
Své autory představí na TISKOVÝCH KONFERENCÍCH a AUTOGRAMIÁDÁCH.