Vychází novela Takové maličkosti. Film podle ní produkují Damon a Affleck
0 jsk 28.3.2023Zatím poslední kniha irské vypravěčky Claire Keeganové, nominovaná na prestižní Man Bookerovu cenu 2022, se dočká filmové adaptace.
Jedním z producentů, který se současně ujal hlavní role Billa Furlonga, je irský herec Cillian Murphy, známý třeba ze seriálu Gangy z Birminghamu. Po jeho boku se objeví krajan Ciarán Hinds (Irský zázrak, Belfast) a slavná britská umělkyně Emily Watsonová (Prolomit vlny, Hilary a Jackie).
„Dali jsme dohromady fenomenální tvůrčí tým a našli jsme výjimečné partnery v produkční společnosti Artists Equity Matta Damona a Bena Afflecka, herců a filmařů, které obdivuji již mnoho let,“ uvedl Murphy ve svém prohlášení.
Režie se chopil Belgičan Tim Mielants, s nímž Murphy spolupracoval na Ganzích z Birminghamu, autorem scénáře je zkušený irský divadelní dramatik a filmový scenárista Enda Walsh (Disco Pigs, Hlad).
Claire Keeganová se v novele Takové maličkosti vrací k ostudné kapitole irských dějin, k takzvaným Magdaleniným prádelnám provozovaných katolickou církví, jejichž temnotu zahlédne hlavní hrdina, tvrdě pracující muž, manžel a otec Bill Furlong. Kniha vyšla před dvěma lety v nakladatelství Faber & Faber v Londýně, od té doby získala řadu ocenění a byla přeložena do více než třiceti jazyků. U nás ji před měsícem vydal Prostor v překladu Hany Ulmanové (na snímku).