Poslední Hobit má nový název
0 jsk 28.4.2014Tvůrci poslední části filmové trilogie Hobit, která bude mít premiéru letos 17. prosince, změnili její podtitul. Původní název Hobit: Cesta tam a zpět nahradili novým The Hobbit: The Battle of the Five Armies (Hobit: Bitva pěti armád). Jak uvedl režisér snímku Peter Jackson, původní název byl již nevhodný, jelikož se rozhodli knižní adaptaci z roku 1937 rozdělit na tři díly namísto původně plánovaných dvou.
„Cesta tam a zpět byla vhodným názvem pro druhý ze dvou filmů vyprávějících o výpravě, jejímž cílem byl návrat do království Erebor, protože Bilbův příchod k ní a cesta zpět byly součástí druhého snímku. Ale pokud vezmeme v úvahu tři filmy, vyznívá najednou nevhodně. Po loňské premiéře jsem diskutoval se studiem o myšlence změny názvu. Rozhodli jsme se nechat si čas na přemýšlení, dokud nebude možné podívat se na hotové záběry. Do tohoto bodu jsme dorazili minulý týden, když jsme se všichni shodli na tom, že existuje název, se kterým jsme všichni spokojeni,“ napsal Jackson na svém Facebooku.