Olomoucká Telegraph Gallery uvádí v české premiéře projekt Repeat After Me. Po pražském představení edice I (2022, Fotograf zone) bude nyní v Olomouci k vidění o dva roky mladší edice II.
Instalace původem lvovského kolektivu Open Group, která reprezentovala Polsko na Bienále v Benátkách, neukazuje válku jako vizuální událost, ale jako akustický stav světa. V prostorách kinosálu Telegraphu se známý formát karaoke mění v mrazivé svědectví o traumatu, paměti a mechanismu přežití.
Projekt Repeat After Me (2022–2024) vychází z teze, že válka dnes nepotřebuje obraz, aby byla přítomná, stačí jí zvuk. Zatímco obrazy konfliktu lze vytěsnit, zvuk zasahuje tělo dříve než racionální význam. Formát karaoke, v jádru banální a zábavný, je zde obrácen naruby. Divák nesleduje texty písní, ale tváře lidí v exilu, kteří jej vybízejí k napodobování zvuků zbraní, jež uchovává jejich paměť.
„Nejde o metaforu. Jde o instrukci,“ vysvětluje kurátorka Barbora Kundračíková. „Opakování zde není hrou, ale vlastním mechanismem přežití. Stejně jako se jazyk učí opakováním slabik, učíme se nyní rozumět jazyku války, jazyku zvuků, které je nutné rozlišit, aby bylo možné utéct, skrýt se, přežít.“
jsk
