V pořadí osmnáctým přírůstkem kolekce kingovek vydavatelství OneHotBook je jedno z nejznámějších autorových děl Misery. V režii Michala Bureše se interpretace ujal herec Martin Myšička, jenž se s Kingovým textem seznámil vůbec poprvé.
„Upřímně řečeno, nevěděl jsem, co čekat. Všichni znají Kinga jako krále hororu, tak jsem si představoval nějaké nadpřirozené příšery. Místo duchů či démonů jsem se však setkal s Annie Wilkesovou, a musím říct, že mě vyděsila víc než armáda upírů. Její šílenství, proměnlivé nálady a realističnost, s jakou je vylíčená, mi vyrazily dech. Záhy si uvědomíte, že skutečné zlo je mnohem blíž, než si myslíte. Může se ukrývat v mysli jednoho člověka,“ řekl.
Sám King přiznal, že román je metaforou jeho boje se závislostí na kokainu a lécích, s níž zápolil v osmdesátých letech. Postava Annie Wilkesové pro něj představovala personifikaci jeho závislosti, a dokonce ji označil za svou fanynku číslo jedna, jež ho nechtěla opustit. Hororová atmosféra je postavena na klaustrofobickém napětí a psychickém teroru, který působí o to děsivěji, že se může stát v reálném světě. Příběh spisovatele Paula Sheldona, jenž je držen v zajetí svou obdivovatelkou, získal historicky jako první prestižní Cenu Brama Stokera v kategorii Nejlepší román (1987).
jsk
